Kimi Dake No Boku de Iru Kara

Tradução

Gackt

Compositor: Não Disponível

きみだけのぼくでいるから
せりふのようにきこえるかもだけど
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた

こわれるほどだきしめたくて
でもなみだがなぜかあふれだして
ぼくはまだなにもわかってなくて

そんなことじゃこれから
ひとりじゃやってけないよ?と
わざとらしくおどけるきみ

わらえないとおこるぼくに
なにもこたえずほほえんて
まどのそとながめるきみのよこかおがせつなくて

きみだけのぼくでいるから
せりふのようにきこえるかもだけと
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた

こわれるほどだきしめたくて
でもなみだがなぜかあふれだして
ぼくはまだなにもわかってなくて

またわたしがあるけたなら
ふたりのへやさがしたいなと
でんわごしでわらってる
きみのといきがくるおしくて

あいしてるこのことばさえ
なにもまだわかってないかもだけと
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた

あいたくてはりさけそうて
でもなみだでなにもみえなくて
ぼくはまだなにもわかってなくて

きみとつむぐはずだったみらいか
とつぜんいろあせたあのひから
なにもがみえなくて
でもいまはやっとああわかったんだよ

ぼくがうまれたのはきみにあうため
きみをずっとまもりつづけるため
せかいじゅうにぼくのえがおではなさかせよう

きみだけのぼくでいるから
だいしのようにきこえるかもだけと
たくさんのはなをきみのいるへやまでとどけよう

あいしてる
そのことばだけちいさなてのひらににぎって
きみはただそっとほほえんでいた

きみはただやさしくそっと