P.S I Love You

いとしいあなたへ
もしもしいこのてがみをみつづけたとき
そばにだれかがふあんげなかおしてみつめているなら
よむのはやめてくれますか

あすをむかえるあなたへ
いまもまだわたしがくるしめてませんか
たちどまってませんか

やさしいあなたのぶきょうなことばが
ずっとこころのささえでした
もっとあなたといっしょにいたかった

かなしくてかなしくていまがみえなくても
あなたはもうふりむかないで
だいすきなだいすきなあなただけはどうか
わらってくれますか

このあいはフォーエバーラブ

いまをいきるあなたへ
あなたとのであいはわたしのすべて
ただしあわせすぎて

でもわたしはあなたのきざんでゆくじんせいの
かけらでしかないのです

だから
かなしくてかなしくていまがみえなくても
あなたはもうふりむかないで
だいすきなだいすきなあなただけはどうか
こいすることにおびえないで

このあいはフォーエバーラブ

たとえちりとなって
こがらしにだかれてそらにきえても
あなたのえがおも
たえまないやさしさも
けっしてわすれないから

もういちどもういちどまたうまれかわって
あなたのことみかけたときは
たいせつなたいせつなあなたのそばでわらうすてきなひと
いますように

すてきなひといますように
さよなら
P.s. I love u

P.S I Love You

Tradução

Gackt