Tea Cup (tradução)

Original

Gackt

Compositor: Gackt

Sem um motivo real, eu te abracei
E seus ombros estavam tão aquecidos
Próximo a seu ouvido sussurrei:
"Quero ficar assim para sempre"
Você inclinou levemente a cabeça
E sorriu para cobrir seu embaraço
Hoje, façamos uma tarde apenas para nós dois desta forma

A primeira vez quando te toquei,
Senti a mesma brisa
Feridos pela solidão nossos corações
Continuarão nos guiando

Eu te abraço, envolvendo-te com o calor que emana
De meu corpo
Eu quero te amar não importa o tempo ou onde você está
Você por inteira para sempre

Estando nós próximos a janela
Observamos o crepúsculo ao anoitecer
Continuemos andando juntos desta forma

Suas lágrimas que transbordam sua tristeza
Suportarei o peso de todas elas
Não precisa chorar sozinha você sabe
Porque eu estou bem aqui a seu lado

Eu te abraço, envolvendo-te com o calor que emana
De meu corpo
Eu quero te amar não importa o tempo ou onde você está
Você por inteira para sempre

Eu te abraço, envolvendo-te com o calor que emana
De meu corpo
Eu quero te amar não importa o tempo ou onde você está
Você por inteira para sempre