Metamorphoze

Tradução

Gackt

Compositor: Gackt Camui

ゆれるこどうがぼくをしばりつける
きみのかけらがふかいやみにおちた
にげることさえゆるされないせかいで
きみのことだけはまもりたかったのに

いまもいまでもだれかのやさしいことばより
きみの、きみだけのくちびるにそっとふれたい

はてしないこのそらもいつかはおわりをつげる
このめにやきついてきみをわすれはしない

きみのきおくがどんなやさしいことばより
だれもけせないぼくのいたみをけしてくれる

いまは、なんどもきみのなをさけびつづけた

ぼくらはなんどもあやまちをくりかえすけれど
きみとのかわしたやくそくだけはまもりたい

いまもいまでもだれかのやさしいことばより
きみをこのうででもういちどだきしめたい

いまもきみのためぼくはたたかいつづけるよ
きみともういちどわらいあえるそのひまで