Uncontrol (tradução)

Original

Gackt

Compositor: Gackt

Apareça? tremendo
Dançai em êxtase
Sonhos pintados em tons dourados infantis
Memórias contraditórias reunidas
Um pseudônimo que tremula e desaparece
Eu zombo refletido naquele dia

Cabisbaixa, tu fechas teus amados olhos
Sem falar ao menos um pouco... tu permaneces fria
Não poderá retornar mais e ser envolto pela paz
E mesmo que eu me decomponha, eu não deixarei que vá

Brilhando no fim do mundo
Como se os ensinamentes insanos dissessem
Tu és, mais do que qualquer outra pessoa, tão efêmera
Mesmo um sonho efêmero é bom... Tu faz minha voz inquirir
Para onde vais quando me deixas para trás?
Sumir desta maneira é imperdoável

não importa o quanto eu chore... não importa o quanto eu pergunte... não importa o quanto eu fuja...
não importa o quanto eu te abrace... não importa o quanto eu deseje... não importa o quanto eu fira...

Como se tu olhasse para o céu

Somente um sonho silencioso...
Somente um sonho gentil...