Marmalade

Tradução

Gackt

Compositor: Gackt

このまちにきて はじめてのにちようび
わけもないのに ドキドキして まどをあけた
とおくにみえるにじのアーチが まぶしくて
てまねきをされているようで

きゅうとなじてんしゃと このやさしいひるさがり
このさけみちを わくわくして スピードをあげた
こかげにたたずむ あなたをみつけたとき
あたらしいかぜをかんじた

ミラクルなであいのよかん... とつぜんに
たかなるハートが いまにもとびだしそう

このおもいのままのことばが
みつからなくて... みつけられなくて
なにもいえないけど
いまはこのままで... みつめていたくて

ひとりきりのかえりみちは ずっと
うえをむいてた

からふるにすぎるまいにち... あのひから
あふれるおもいを あなたにとどけたい

またであえるかな
もういちどあいたくて あなたをさがして
たったいちどだけのであいで おわらないように
あなたをさがして

このかたおもいのきもちを
つやえられなくて... つたえきれなくて
どんなにさがしても あなたは
みつからなくて... みつけられなくて

ひとりきりのかえりみちなのに
すこしうれしくて