Memories (tradução)

Original

Gackt

Compositor: Não Disponível

Fujo com você de madrugada, sob o luar
"Não quero acordar desse sonho", você diz, segurando meu braço
Embora saiba que a promessa que trocamos nunca poderá ser cumprida
Você estava sorrindo gentilmente

Até minha voz alcance, estarei aqui, ao seu lado

Estico minhas mãos ao céu noturno, como se fosse ver a lua em minhas mãos
Você, que está dormindo em paz, é tão bela

Eu te abraço e toco seu rosto, não vou te soltar
Então não chore mais. Até que a noite se transforme em dia, estarei sempre ao seu lado
Pra sempre... Mesmo se o mundo for destruído
Sempre...

Agora, você não consegue nem ao menos sorrir pra mim
Mas eu vou definitivamente proteger nossa promessa

Você continua vivendo em meu coração
Não a deixarei
Não chorarei mais, não me perderei novamente
Continuarei andando, pra sempre...
Mesmo se o mundo for destruído
Nós definitivamente podemos nos encontrar novamente
Até o dia em que nos encontrarmos por acaso de novo

Mesmo se o mundo for destruído
Mesmo se o mundo for destruído
Mesmo se o mundo for destruído