White Eyes

Tradução

Gackt

Compositor: Gackt Camui

くるったつきをうけとめりょうてをかかえおびえているそら
このこえがとどくまで、よあけのおとずれもゆるせないまま

すべてのきみのことばが
すべてのきみのしぐさが
ぼくにはまだ、はかなくすぎて

さしだしたぼくのてにふれることはなく
つめたいきみにくちづけをかわした
なんどもきみのなをさけびつづけても
ふりつもるかなしみはだれにもけせない

このであいさえあやまちときざまれつづくつみのなかでふるえた
すべてのぼくのおもいは
すべてのぼくのこころが
いまもきみをわすれられずにいた

よあけのそらがすきなきみが
さいごにみせたあのなみだを
ひかりにかざしてぼくにみせた
あのすがたのまま

だれにもとめられないつのるかなしみよ
どこまでもおちてゆけ、もっとふかく
どれだけくるしくてもぼくらをはなせない
このからだがくちるまでだれにもけせない

ぼくだけのきみよ、そらたかくまいあがれ
ぎんいろにそまりゆくだいちにだかれた
いつだってみあげればきみがわらってる
いつのひにか、このそらでぼくらはまたであえる