Lust For Blood (tradução)

Original

Gackt

Compositor: Gackt

Minha incerta alma inteira derrete-se em estupor enquanto sou enganado por estigmas visíveis, eu estendo minhas mãos

O tempo é incontrolável, no fim, em um alvo campo de visão
O choro derramado não pode voltar, a promessa daquele dia

Ninguém pode pará-los, as únicas lágrimas que
poderíamos desculpar são aquelas na sua partida
A promessa passada que fizemos
foi para que impedíssemos os erros de se repetirem

Estava desgostoso pelas constantes paixões transbordantes
eu quero retornar à forma humana apenas por um instantinho…

Se você vai apagar as dores de meu coração, então vá em frente e me mata e não faça cara de um ser solitário, ao menos ao fim eu quero que sorria
Apenas por você

Respire fundo outra vez
Você não consegue achar o que é importante
Destrua toda a paz
Repita o mesmo erro inúmeras vezes

Ninguém pode pará-los, as únicas lágrimas que
poderíamos desculpar são aquelas na sua partida
A promessa passada que fizemos
foi para que impedíssemos os erros de se repetirem